C

  • Critical discourse The Role of Translations in Developing Critical Discourse and Awareness Crisis in Qajar Era [Volume 11, Issue 22, 2011, Pages 15-26]

D

  • Dar- al-Fonoun The Reasons for the Tendency Towards Translation of Historical Books in Qajar Era (with a glance into the main trends in translation in Iran) [Volume 11, Issue 22, 2011, Pages 1-14]

G

  • Gharakhanian Critical Review of Saljoughian Dynasty [Volume 11, Issue 22, 2011, Pages 63-84]

  • Government The Effects of Translation of Max Weber on Iranian Historians’ Points of View [Volume 11, Issue 22, 2011, Pages 37-54]

H

  • History of Iran Remarks on Translation of Iranian Studies (Iranology) [Volume 11, Issue 22, 2011, Pages 27-35]

K

  • Keywords: Approach A Review on the Content of Pre-University Historiology Textbook Focusing on the Curriculum [Volume 11, Issue 23, 2011, Pages 87-114]

  • Keywords: awareness crisis The Role of Translations in Developing Critical Discourse and Awareness Crisis in Qajar Era [Volume 11, Issue 22, 2011, Pages 15-26]

  • Key words: history The Translations of History Texts and Knowledge Interaction [Volume 11, Issue 23, 2011, Pages 21-37]

  • Keywords: history texts Scientific Indicators in Translating Historical Texts [Volume 11, Issue 22, 2011, Pages 55-61]

  • Keywords: Iran Critical Review of Saljoughian Dynasty [Volume 11, Issue 22, 2011, Pages 63-84]

  • Keywords: Iranian studies Remarks on Translation of Iranian Studies (Iranology) [Volume 11, Issue 22, 2011, Pages 27-35]

  • Keywords: Majma'-ol-Khavas Majma'-ol-Khavas, Sadeqi-Beik Afshar: Reviewing the Translation and Evaluating the Historical Significance [Volume 11, Issue 23, 2011, Pages 67-85]

  • Keywords: patrimonialism The Effects of Translation of Max Weber on Iranian Historians’ Points of View [Volume 11, Issue 22, 2011, Pages 37-54]

  • Keywords: sources in Ottoman history Translating Ottoman Historical Texts, Necessities and Strategies [Volume 11, Issue 23, 2011, Pages 1-20]

  • Key words: translation Historical Names in Translating History Texts [Volume 11, Issue 23, 2011, Pages 39-49]

  • Keywords: translation of history texts The Reasons for the Tendency Towards Translation of Historical Books in Qajar Era (with a glance into the main trends in translation in Iran) [Volume 11, Issue 22, 2011, Pages 1-14]

  • Keywords:Translation of history texts Critical Examination of Zabi-Ollah Mansouri’s Style in Translating Historical Texts [Volume 11, Issue 22, 2011, Pages 85-107]

  • Keywords: translation Persian Ottoman turkish The Importance and Necessity of Translating Ottoman History Texts into Persian (a Case Study of History of Osman Pasha) [Volume 11, Issue 23, 2011, Pages 51-65]

  • Kharazmshahian Critical Review of Saljoughian Dynasty [Volume 11, Issue 22, 2011, Pages 63-84]

L

  • Legitimacy The Effects of Translation of Max Weber on Iranian Historians’ Points of View [Volume 11, Issue 22, 2011, Pages 37-54]

  • Literature Translating Ottoman Historical Texts, Necessities and Strategies [Volume 11, Issue 23, 2011, Pages 1-20]

O

  • Osman Pasha History The Importance and Necessity of Translating Ottoman History Texts into Persian (a Case Study of History of Osman Pasha) [Volume 11, Issue 23, 2011, Pages 51-65]

  • Ottoman History The Importance and Necessity of Translating Ottoman History Texts into Persian (a Case Study of History of Osman Pasha) [Volume 11, Issue 23, 2011, Pages 51-65]

  • Ottoman history texts The Importance and Necessity of Translating Ottoman History Texts into Persian (a Case Study of History of Osman Pasha) [Volume 11, Issue 23, 2011, Pages 51-65]

P

  • Persian Translating Ottoman Historical Texts, Necessities and Strategies [Volume 11, Issue 23, 2011, Pages 1-20]

Q

  • Qajar The Role of Translations in Developing Critical Discourse and Awareness Crisis in Qajar Era [Volume 11, Issue 22, 2011, Pages 15-26]

  • Qajar era The Reasons for the Tendency Towards Translation of Historical Books in Qajar Era (with a glance into the main trends in translation in Iran) [Volume 11, Issue 22, 2011, Pages 1-14]

R

  • Review Majma'-ol-Khavas, Sadeqi-Beik Afshar: Reviewing the Translation and Evaluating the Historical Significance [Volume 11, Issue 23, 2011, Pages 67-85]

S

  • Sadeqi Beik-Afshar Majma'-ol-Khavas, Sadeqi-Beik Afshar: Reviewing the Translation and Evaluating the Historical Significance [Volume 11, Issue 23, 2011, Pages 67-85]

  • SAFAVID Majma'-ol-Khavas, Sadeqi-Beik Afshar: Reviewing the Translation and Evaluating the Historical Significance [Volume 11, Issue 23, 2011, Pages 67-85]

  • Saljoughian Critical Review of Saljoughian Dynasty [Volume 11, Issue 22, 2011, Pages 63-84]

  • Strategy Translating Ottoman Historical Texts, Necessities and Strategies [Volume 11, Issue 23, 2011, Pages 1-20]

T

  • Translation The Role of Translations in Developing Critical Discourse and Awareness Crisis in Qajar Era [Volume 11, Issue 22, 2011, Pages 15-26]

  • Translation Remarks on Translation of Iranian Studies (Iranology) [Volume 11, Issue 22, 2011, Pages 27-35]

  • Translation Translating Ottoman Historical Texts, Necessities and Strategies [Volume 11, Issue 23, 2011, Pages 1-20]

  • Translation Majma'-ol-Khavas, Sadeqi-Beik Afshar: Reviewing the Translation and Evaluating the Historical Significance [Volume 11, Issue 23, 2011, Pages 67-85]

  • Transoxiana Critical Review of Saljoughian Dynasty [Volume 11, Issue 22, 2011, Pages 63-84]

Z

  • Zabi-ollah Mansouri Critical Examination of Zabi-Ollah Mansouri’s Style in Translating Historical Texts [Volume 11, Issue 22, 2011, Pages 85-107]